Friday, March 19, 2010

Filmy Onlinez Lektorem

Fuga di cuori

Una persona che conosco vive nel Regno Unito da molti anni e fa l'insegnante.
Parlando del più e del meno è capitato spesso che manifestasse ammirazione per il nostro beneamato presidente del consiglio. Insomma, è una di quelle persone che appoggiano Berlusconi e lo votano (o voterebbero, se fossero in condizioni di farlo: non le ho mai chiesto se abbia ancora la cittadinanza italiana e se partecipi al voto).

Intenzionalmente evito di infognarmi in diatribe sul suddetto soggetto, visto che non frequento questa persona da molti anni e che i nostri sporadici contatti non lasciano spazio per questo tipo di querelles. Meglio conservare il rapporto, per quanto episodic and superficial it may be, that does not get foolishly arguing over their opposing political views.

But recently the BBC aired a special on B. One of his English friend, after having seen, wrote these words (translated from me walking) and she has turned to a group of friends to which I belong:

"I'm glad you had fun and I'm sure Cuba Che is that Fidel would be really proud of the success of Berlusconi. No Italian
pay a fee which may avoid or abandon the option of going to bed with many beautiful ladies with boobs and no brains, so I can forgive these flaws. On the other parte quello che ammiro di più è la sua capacità di fare una legge, dopo aver fatto qualcosa di illegale, che lo rende legale. Fantastico.
Hanno mostrato il suo svenimento mentre teneva un comizio? Era una misera prova di recitazione, ma gli ha comunque permesso di uscire dall'ennesimo carico di accuse di corruzione.
E' un grande!"

Sono girati ovvi commenti di consenso da parte di noi bolscevichi irriducibili cisalpini. Uno di questi le chiedeva in particolare come facesse LEI, nota simpatizzante del leader del partito dell'amore, a non pensare le stesse cose.
Questa signora (alla nostra età ci possiamo permettere certain epithets) gave an answer that genuinely moved me and I want to share with you. After all, none of us is an icy rock crystal, free from any defect or doubt or compromise. Each of us, I think, has some moments when he wonders if their beliefs are firmly based or otherwise have even the moments of heel compared to their normal positions, which might last for a while, but testify to what we are human, for good or worse.
Here is his answer:

"Well, do not do wrong ... especially now that returned from Cuba, my nose in a moment of political weakness ...
The fact is that maybe, just because they are far from Italy da più di 10 anni, non ho un'idea precisa di cosa possa voler dire vivere con Berlusconi come premier e alla fine mi interessa di più quello che succede qui perché si relaziona con tutto quello che ho e sono (ormai in Italia c'e' solo la mamma e la sua casa, il mio resto e' qui).
Vengo spesso in Italia ma sempre in vacanza e vado al mare o a far girate. Mi faccio una scorpacciata di pizza e pasta, mi godo il sole e riparto.

E come si fa però a tornare per sempre?
Quando qui 10 anni fa mi hanno pagato un Master in Educazione (a me!) e stipendiato mentre lo facevo. Dove 6 anni fa mi hanno dato a perdere 50000 sterline (a me!) I wanted to buy the house just because I'm a teacher in state schools. Money on which I do not pay anything and that will never make it if when I decide to change jobs and in that case I will have two years to reconsider.

How do I go? When here to open a bank account, go there and you do not ask them 'identity card (which does not exist) it' residence (which does not exist because the residence is where you sleep at that time). And when you go to pay the monthly council tax if you say "I have no money this month," they said, "Do not worry, do not pay. The spin-off is fine if you let in the remaining months? "

How do I? When I complained last month with the principal because I was beginning to find my boring job, he answers me comfortable that everyone is entitled to recreation within the facility and feel valued. With the effect that I proposed on the spot the leadership of a proposed links between schools around the world for which delivery to Trinidad and Tobago in May and June in Madrid paid for visiting schools. How it works? Look

not easy living as an emigrant, made to go away is hard. Italy is missing. But there is an Italy which is closer and closer to things like the song by Toto Cutugno or Minor Threat. How sad. From here, my mistakes, perhaps, if such. "

read these words, for a moment I had a flash: a mind trip that I lived in Italy where there are politicians in parliament and corrupt mess, where procurement cost the right of citizens where the money is spent in a sufficiently sound, where the quality of life can finally take flight again, freed from the tens of thousands of parasites who now held the country under the heel, sucking the life energy, putting his hands on anything that may have value to share the leave, eat it, share it with their associates (and there is no right or left, taking, when referring to those guys!)

An Italy as it should be on paper and not & # 232; in reality.
an Italy where there is no need to escape, as unfortunately they are doing in these days many of my friends a little younger than me.
We talk sometimes of "brain drain". Here is an escape act of hearts, a flight of souls. A young man who wants to start a family, set up house, get a job, honestly, without asking letters of recommendation or pay bribes to anyone, is forced to seriously consider this opportunity, perhaps even today is not as easy as ten years ago. I

Italy in hand to the Italians, the ordinary people who have every right to live without being mugged every day of their hopes, their rights, their own will to live.

0 comments:

Post a Comment